さ～て、このシリーズも6回目になりました。
ノルウェー人のアテンド法を紹介しつつ、生態にせまるというかつてない実験的な試みです！（←誇大表示あり）

外国へ旅してのショッピングは心躍るもの。
日本人はしばしば海外へ行っても、「いろいろな人にお土産を買わないといけない！」と義務感で、自分のものより人のお土産探しに奔走しますが、ノルウェー人は基本的に「お土産文化」ではないので、そうした「お土産プレッシャー」を負っているノルウェー人はほぼいません。

皆さんも容易に想像できるかと思いますが、ノルウェーと比べて日本は買い物できる場所が、「た～くさん」あります！
それは素晴らしいことなのですが、選択の自由が大きければ、ますます迷いも深くなるというもの。「いったい、どんな物が気に入ってくれるの？」日本人は迷います。
あまりにも商品が多すぎて、こんな例がありました。
もうずいぶん昔、大阪梅田の阪急デパートで知り合いの知り合いのノルウェー人と会う機会があったのですが、エスカレーターで階を上がりながら、膨大な商品を前に、彼女はため息をつきました。
「日本はあまりに物が多すぎる。行き過ぎた商業主義は、罪深さを感じます」と。
ま、彼女はノルウェーの地方から来日した本当の「キリスト教伝道師」だったので、「物質＝罪」という風に考えてしまったのでしょう。
・・・・まさに物欲にまみれた日本人はこうべを垂れます。

そうかと思えば、「東京、ショッピング天国！」と感激するノルウェー人もいるようで。。。
元生徒さんから共通のノルウェー人駐在妻が、「（新宿）伊勢丹をオスロに持っていきたい！」と叫んだとか・・・

さ、本題の「短期滞在のノルウェー人が喜んでくれるショッピング」について、経験などを書きたいと思います。

大人のノルウェー人から特に人気があったのは・・・・なぜか「包丁」です！
日本製はいいとか評判があるのでしょうか？　特に「Global」ブランドのものが人気でした。他にも、「刺身包丁が欲しい」というリクエストもありましたね。
概して、大人の女性は「キッチン商品」が面白く映るようです。きれいな日本製の陶磁器や焼き物は人気があります。
本場、有田焼の地元までお連れしたノルウェー人女性は、まさに「狂喜乱舞」状態でした・・・。
あと変わったところでは、デパートの「リビングコーナー」を散策していた時に、「仏壇」に目を留めたノルウェー人女性たちがいて、「これは何？」と聞かれ、ノルウェー語で説明するのが難しかった経験があります。

大人の男性はそれほどショッピングに執着しないことが多いです。
あまりに執着しないので、困ったケースもありました。
「奥さんへお土産は？」と聞いても、「お土産には興味がない」ととりつく島のない答え。正直、時間を持て余したほどです。

かと思いきや、今年1月にアテンドしたノルウェー人男性は、「80年代に来日した父が、本物の日本刀を買ったけど空港で止められた」という「武勇伝」を話してくれました。
ということで、「日本刀」への憧憬がヴァイキングの子孫たちにはあるのかもしれませんね～。

若い学生たちはショッピング好きですね～。食べ物はコンビニおにぎりで済ませて、買い物に心血を注ぎます。
洋服はやはり人気。原宿・表参道エリアへいそいそと繰り出します。
びっくりしたのは、「下北沢で自転車を買ったよ」という男の子がいました。どうやって持って帰ったか・・・ナゾです！

この中に下北で自転車を買った人がいます

以下、人気があるスポットをリストアップしましょう。

●秋葉原・・・「電気街」としてやはり有名。それほどのマニアでなければ、駅近くの「ヨドバシビル」で十分だと思います。
●かっぱ橋商店街・・・日本人でも「え！」と驚く商品がいっぱい。キッチン用品はもちろん、食品サンプルは根強い人気です。浅草観光とセットで行けますね。
●東急ハンズ・・・分野別にさまざまな商品が豊富なので、ここへ連れて行けば確実に時間はつぶせます。お弁当箱用のグッズなどもカラフルかつユニークで飽きません。
●伊東屋・・・特にデザイナー系の学生たちに大人気。他にも、ノルウェーでは手に入らないステーショナリーが充実！値段も日本の方が安い！
●ヴィレッジバンガード・・・私はアテンドしたことないのですが、やはり若い学生たちには楽しい場所と聞いています。「まんだらけ」もそうですね。
●無印良品・・・北欧ライターの森百合子さんのお友達をアテンドした時、無印でのはじっけっぷりはすごい印象に残っています。ノルウェーの「MUJI」より商品豊富で安い！
●原宿・表参道・六本木ヒルズ・・・ファッションブティックがたくさんありますし、キディーランドも面白いですね。
●デパート・・・特に時間に余裕のないゲストにオススメです！デパ地下は覗くだけで楽しいですし、ノルウェーには「デパートらしきデパート」がほぼ無いので、見飽きません。
●鳩居堂・・・「和」素材のものが豊富にあるので、覗くだけでも楽しいです。

上に挙げたところは、まぁ「無難」なスポットですが、散策中に思わぬ店がノルウェー人の「心の琴線」に触れるようなこともあります。

やはり北欧ライターの森百合子さんのお友達と銀座を歩いている時、「こんな店が銀座に？？」というような、正直、日本人は入らないような靴屋でノルウェー人の足は止まりました。
彼女はそこで手ごろな値段のレインシューズを買ったので、「何が、どこでノルウェー人の心の琴線に触れるかわからない」と思った次第です。
これは私たちがノルウェーに行って、結構な値段の「○ロール人形」を買う行為と似ているかも？

ショッピングの際の注意点について触れると・・・・
断然、「クレジットカード」です！

ノルウェーは、ガム1個でもカードで買い物しちゃうような国です。
従って、ノルウェー人は旅先でも気軽に「カード」で買い物しようとします。
ただ、カードでナゾなんですが、なぜか店によっては「使えない」場合がありますよね。何度試しても「エラー」表示・・・。
ノルウェー人はカードを複数持っている場合が多いですが、全部、「エラー」。
では現金で買い物しますか、という段階になって、それほど現金を持ち歩かない習慣のノルウェー人は「お金ありません」というケースは、何度も経験しました。

または日本では、カードは使えない店がノルウェーよりも多いです。
そうした場合も、現金が必要になりますが、やはり「キャッシュ持ってないです」ということになってしまいます。

ATMでキャッシングすればいいのですが、やはりノルウェーから持ってきたカードは「受け付けません」となった経験があります。こればっかりはホントに理由はわかりません！
ノルウェー人本人もイライラがたまるし、なんかアテンドしているこちらの方が「すみません・・・」という気分になってしまいます。
最悪、立て替えてあげる、ということになることもあるので、アテンドする側がある程度の「キャッシュ」を持っていた方が安心ですね。

私が女だからかもしれませんが、ある程度、ショッピングに興味のあるノルウェー人をアテンドする方が楽しいですね～。観光の合間にショッピングを入れた方が、時間もつぶせます。
ということで、最初に「何か買いたいものがある？」と探りを入れておくのも、スケジューリング段階で必要でしょう。

・・・さて次回は・・・すみません、まだ決めてません・・・

さて連載もダラダラ引っ張って、５回目です。
日本人の大きな心配事・・・それは「何を食べさせればいいか？」です。
日本人は食に寄せる関心が高い。それにせっかく日本に来てくれたんだから、「美味しいものを食べさせてあげないと！」と半ば、強迫観念に駆られます。

普段は、毎日、変わり映えのしないような食事をしているノルウェー人。
薄ぼんやりしているノルウェー人でも、さすがに「日本は食事がおいしいらしい」と知識と期待は抱いてきます。

ここで問題なのは、やはり予算と相談になります。
１）公費・会社もちのノルウェー人
２）大人の観光グループ
３）学生グループ

あと皆さんに知っていただきたいのは、ノルウェーでは外食がとんでもなく高いということ。
なので、３）を除くグループはある程度の出費は、耐えられるということです。

まず１）のグループは予算が潤沢である場合が多いです。
なので、リクエストの多い「お寿司」は回らないお寿司屋さんに連れて行ってあげましょう。
寿司の注意は、箸に慣れていないので、寿司を醤油皿に入れるとシャリが崩壊・・・がありますが、全ては「異文化体験」。
また以前と比べれば、箸がちゃんと使えるノルウェー人の割合は増えていますね～。

他に人気があるのは、「高級鉄板焼」でしょうか。
目の前で繰り広げられる華麗な手さばき。新鮮な魚介類や高級肉が焼けるのを見るだけでも楽しめますし、味も万人受けします。まさに「鉄板」メニューですね。

お肉つながりで、「すき焼き」も人気のあるメニューです。
特に、仲居さんが作ってくれるお店の「すき焼き」は、こちらも手間が省けるから、会話に集中できますし、味もやはり万人受けするのでオススメです。

ノルウェー人は、日本に来たら「Kobe beef」を食べるんだ！と鼻息荒いですね～。
なので、お店でも「これ神戸牛？」と聞かれる場合が、よくあります。
違う場合でも「Ja,Kobe, Kobe」と愛想笑いとともに答えてあげるのも、「おもてなし」です。
というのも、ノルウェー人は国に帰ってから、「日本でKobe beef食べたよ」と自慢できますし、いい思い出になります。本当は名の知れない牛肉だったとしても・・・。

牛肉にまつわるエピソードも、よくノルウェー人は「日本にはビールで育てた牛がいるんだよね？」と嬉しそうに聞いてきます。
「ほ？」
「テレビでみたよ。ビールを飲ませて、肉を柔らかくするなんて、すごいなぁ～」
ビールも高いノルウェー。
そんなビールで育った牛肉への憧憬も・・・はい、果てしないです！

他には「懐石料理」を日本人は思いつきます。
確かに、ノルウェー人は、見た目も美しい次々と運ばれる料理に「おお！」と感動します。
・・・しかし・・・
ノルウェーでは、前菜・メイン・デザートという料理コースが一般的です。
なので、ノルウェー人は懐石料理のあまりに多い品数に、最初は喜ぶのですが、段々、「え？まだ料理あるの？？」と驚きます。そして軽く「恐怖」を覚えるようです。
でかい図体にも関わらず、「もう食べられない」というケースは何度か目にしました。
一番極端な場合は、懐石の途中で、「もう要らないから、デザートにして」と頼まれたこともありましたね。
ともかく、懐石料理を完食したノルウェー人は・・・見た記憶がありません。

あと２）のグループは、前述したように、「外食の高さ」に慣れている、ということ。
なので、１）のグループより少しグレードを下げたお店でも、文句を言わずにお金を払いますし、「おいしい」を連発してくれるので、アテンドする方としては楽ですね。
ちょっと高めで個室仕様の「大人系居酒屋」でも、十分、喜んでくれます。
「キュッパのはくぶつかん」の作者、オーシルさんが来日した時に、やはりそういった系統のお店に行ったのですが、サントリーモルツがいたくお気に召して、「これ持って帰りたい！」と言ってましたね。
サントリー以外でも、日本のビールはおおむね好評です。

根津のはん亭

１）と２）に共通して、「日本家屋」のお店ならさらにテンションUPでしょうか。
日本橋の「今半」や、根津の「はん亭」（串焼き）など、趣があって味もおいしいですので、オススメです。
外国人御用達の西麻布「権八」も、喜ばれますね～。

３）のグループは、予算がタイトです。
コンビニでおにぎり買って済ませる場合も多いですが、でもそんな学生でも「寿司」は食べてみたい・・・。
そこで燦然と輝くのが「回転寿司」です！
学生たちもガイドブックで、「築地」が水産物の聖地で、寿司屋も多いと知っているケースがあります。
ここでオススメなのが、「どこにでもあるような回転寿司チェーン店に築地で入る」ことです。
「築地でスシを食べた」という事実には変わりませんし、若い子たちは何事も喜んで「おいしい！」と感激します。

あとは、「安い居酒屋チェーン」も、大いに活躍してくれます。
「飲み放題」などというシステムは、ノルウェーにはありません（導入したら店はつぶれるでしょう・・・）。
なので、「２時間で、お酒飲み放題だから」と説明すると、学生たちは「おお！」と目の色を変えてオーダーします（ノルウェーでは18歳からビール、ワイン、20歳からそれ以上強いアルコールの飲酒が認められていますので、日本では注意が必要です）。
このレベルのお店の料理でも、「おいしい」と言ってくれるので、ほ～んと日本の飲食店には感謝感激です。

私より学生のアテンドに慣れているテンギョウさんのオススメは、「てんや」でした。
安い値段で食べられる天丼は、学生たちには好評とのこと。すき焼きとか天丼とかうなぎのかば焼きとか、味がはっきりしている方がいいのかもしれませんね。

１）２）３）のグループで共通しているのですが、日本の飲食店はサービスが良い場合がほとんどなので、それも「カンゲキ」につながります。

そろそろ、「食」にまつわる注意事項をまとめましょう。

ポイント１★ベジタリアンやアレルギー持ちの人
意外と多いです！
ノルウェーの飲食店では、ベジタリアンメニューが割とあることが多いのですが、日本はまだまだ少ないですよね。なので、お店に入ってからあわてないように、あらかじめ確認が大切です。
食物アレルギーの人もいます。
１月にアテンドしたノルウェー人女性は、誰か日本人に書いてもらった「私は牛乳アレルギーです」という紙を持っていました。
また昨年来日されたノルウェー人作家のお嬢さんたちも、「NGフード」があまりに多くて、事前に教わっていてよかったです。

ポイント２★生の魚はダメという人
いくらスシがノルウェーで人気といっても、やはり「生の魚はダメ」という人はいます。
なので「寿司屋に連れて行けばいいかな」と安易に決めつけず、これも要確認ですね。

ポイント３★激辛は苦手の場合が多い
ノルウェー人は、激辛料理が苦手な人が多いです（慣れている人は好きな場合もありますが）。
なので汗が出るような激辛店は、本人のリクエストがない限り避けるのが無難でしょう。

ポイント４★夕食の時間
ノルウェー人は、平均的日本人よりも早い時間に夕食を食べています。
よくあるのは、講演会などが２１時頃に終わって日本人が、高いお店で宴席を設けるのですが、本人的には「こんな遅い時間に、こんなに料理は食べられない」というケースがありました。
なので、夜の講演会の場合は、事前に食事を済ませておく方が無難でしょう（同じ会場でレセプション付きの場合は大丈夫です）。

・・・と今回もいろいろと書き連ねましたが、日本の飲食店レベルの高さと、ほぼ何でも「おいしい！」と食べてくれるノルウェー人。
食に関するアテンドは、楽ですよ～。

次回は・・・「うきうきショッピング編」です！

（つづく）