クランセケーキ♪

ある朝、iPhoneを起動したら「容量が足りません」とメッセージが出ちゃいました。
慌てて、気の向くままに撮っていた写真の整理を始めたのですが・・・ノルウェーワッフルの写真だけで100枚くらいは撮っていたかもしれません。
そんな中、ノルウェーらしいケーキの写真がありました。
Kransekake(クランセカーケ)です♪

20161225

kranse=王冠、kake=ケーキという名前にふさわしい形ですよね。
リンク層の間に、ノルウェー国旗があしらっているのも、いかにも「ノルウェー」。
同じ北欧でも、スウェーデンではケーキに国旗はささないのでは?と想像します。

クランセケーキは、ナショナルデーや結婚式、堅信礼などセレモニーに登場するイメージですね。

私はクランセケーキを食べたのは、日本の方が先でした。
何年も前の「ノルウェーについて学ぶサロン」に静岡からの参加者の方が、何度か焼いて持って来てくださったんです。
リンク状になっているケーキを1つ1つ、慎重に取って、段を重ねていきます。

アップルケーキですら、焼けるかひやひやしている私に、クランセケーキは焼ける日は・・・・こないでしょうね~。

God Jul!

 

ノルウェーLOVEなヴィンテージ食器♪

不定期の「ビジュアル強化ブログ」です~。
こちらをご覧ください。

20161106

ブーナッド=民族衣装を着た男女とNorgeという文字のプレート。もうノルウェー愛に溢れてますよね~。
これはFiggjoというブランドのヴィンテージで、Fukuyaの美人店長、ミタさんからいただきました♪ もらった瞬間「ええ??この後、とんでもない額の請求書来ませんよね?」と念押ししたくらいサプライズでした。いや、ここだけの話、ミタさんは「ノルウェーには興味がないんだよね~」と嬉しそうに言うんですよ~。でもお気に入りの作家にノルウェー人がいるので、きっとシャイで愛情を表現できないんのかも?とかなり都合よく解釈しています!

マグカップは、以前、Fukuyaさんで買ったもの。プレートとお揃いになって、嬉しさUPです。
こちらのマグカップはノルウェー語レッスンの際に、使っていますが、生徒さんから「いいですね~」とすかさず反応があります。
「ノルウェー相思相愛」の幸せな関係です♡

ダブルトイレ

不定期シリーズの「ビジュアル強化」ブログです!

9月の旅行(あー、もう遥か昔に感じる・・・)、オスロの有名レストランでトイレに行ったら、個室の中がこんなでした~。

20161022

え?便器が2つ?

確かに、ノルウェーで女の子が二人一緒に個室に入るのは見たことがありました。
その度に「なぜ???」状態だったのですが・・・

えっとすみません。
こういうダブルトイレって、欧州ではたまにあるものなんですか? 見ればわかると思いますが、ビデじゃないです(ノルウェーでビデは、使った記憶がないですね・・・)。
ちなみに私はこのトイレには一人で入り、孤独を感じるわけでもなく、別に「トイレにソウルメイトは要らない」と思いました。

う~ん、ナゾです。

なぜか足がとまりました

オスロ旅行中、このウィンドウの前でなぜか足がとまりました。

20160925

このギターをもったキツネ。。。まさか本物のはく製じゃないですよね?
静かなインパクト、じわじわくるものがあり「これは写真を撮ろう!」とカメラを出したら・・・もう一人、男性がウィンドウの前で立ち止まってしまいました。
その人はどうやら熱心にギターを見ているようで、なかなかこの場を去ってくれません。
数々の恥ずかしい写真を撮ってきた私でも、これを撮っている姿は見られたくない。仕方ないのでギターマニアのふりをして、熱心にウィンドウを覗きつづけます。

3分、5分くらい経過。我慢大会の様相でしたが、ようやく男性が立ち去り、写真を撮ることができました。

なぜか気になるギターときつねの組み合わせ。ノルウェーの街角にはトロールだけではない生き物も、活躍中です。

補足:Facebook経由で、ベルゲン大学のBenedicte先生からきつね=revに関してヒントをいただきました。
「Du, din gamle rev とか。rev = luring で、経験豊富の少しずるい男性に対して使う言い方ですね。」
この表現は知らなかったので勉強になりました~♪ Tusen takk!

トロールとバブル期の思い出

実家に帰る度に、ごそごそと「ノルウェーの変なものないかな~」とあさる癖がついてしまいました・・・。
先月の帰宅時に発掘したのは、こちらです!

20160814

いつもながら保存状態がひどく写真の撮り方もお粗末なのでスミマセン・・・。
このビニール袋を見て「あ、これは!」と思いついた人はなかなか。
ベルゲンのブリッゲン地区にあるセーターショップの袋ですね~。

ヤケクソ気味(?)にでかく描いたトロール。
背景には世界遺産のブリッゲン。
観光客を表しているののでしょうか、いくつかの国旗・・・。
右下の方に日の丸が描かれているのがわかります?

このセーターショップでノルウェーセーターを買ったのは1994年くらいでしょうかね。
まだバブル期の余韻で景気が今よりも良かった時代です。
日本人観光客対策に、日本語ができる定員をおいているお土産さんがありましたね~(遠い目)。
1着3万円くらいのセーターを、10枚くらい買っちゃう「太い日本人客」がいると聞いたことがあります。

今だったら中国国旗に代わっているでしょうか?